This quote is a « figure de style » called litotes. A litotes is when you say a big idea with few words, say a lot in a short sentence, in order to make the readers guess what you mean.
Further explanationWe don’t have all the context, but if we only study this sentence, we can understand that the narrator name is Nayadja Aghatourane. She talks about herself saying that when she says « je », which means « I », she only thinks about her and nothing else, but when she says « attendre, which means « wait », she doesn’t think about anything, she can’t imagine her future. We can suppose that Nayadja has an insecure and unpredictable life and that she feels afraid about what can happen to her. It could also means that she is someone who lives each moment intensively and that she doesn’t care about what comes next. We need the whole text to chose the best option.
→ Translation of this answer in French:
Cette citation est une figure de style appelée litote. Une litote c’est l’art d’exprimer une grande idée avec peu de mots, dire beaucoup dans une phrase courte afin de faire deviner ce que vous voulez dire à la personne qui vous lit.
Nous ne possédons pas tout le contexte, mais en se basant uniquement sur cette phrase, on comprend que le narrateur s’appelle Nayadja Aghatourane. Elle parle d’elle, en disant que lorsqu’elle dit « je », elle ne pense qu’à elle même et à rien d’autre, mais lorsqu’elle dit le mot « attendre », elle ne pense à rien du tout, elle n’imagine pas l’avenir. On peut ainsi supposer que Nayadja a une vie incertaine et imprévisible et qu’elle s’inquiète de ce qui va lui arriver. Cela pourrait aussi vouloir dire qu’elle est une personne qui vit le moment présent sans se soucier du lendemain. Il nous faut le texte en entier pour pouvoir choisir la meilleur option.
Hope it helps!
Learn more1. Definition of figurative speech: brainly.com/question/898789
2. Definition of metaphor: brainly.com/question/10082087
Answer detailsGrade: High school
Subject: French
Chapter: Les figure de style
Keywords: litote, French, figure de style, Nayadja Aghatourane, litératture
Sophie va en ville seule
True or Flase
Answer:
False: grammar mistakes
Explanation:
French: Sophie va en ville seule
English translation: Sophie goes to town alone
The English translation is not correct.
This would be the correct sentence in french: Sophie se rend seule à la ville
Correct English Translation: Sophie goes to the town alone
Answer:
The answer is false
Explanation:
⇒The right term in French,
sophie se rend seule en ville
⇒the wrong term in French,
Sophie va en ville seule
This in English is
Sophie goes to town alone.
Qu'est-ce que tu peux faire quand tu es un membre de l'Union Européenne?
Tu peux travailler dans tous les pays du monde
Tu peux travailler dans tous les pays européens
Tu ne peux pas alier d'un pays européen à l'autre
Tu ne peux pas utiliser leurs dans tous les pays du monde.
Bonjour
Qu'est-ce que tu peux faire quand tu es un membre de l'Union Européenne ?
Tu peux travailler dans tous les pays européens. (de l'Union Européenne)
☺☺☺
Answer:
What can you do when you are a member of the European Union? You can work in all European countries you can not go from one European country to another you can not use theirs in every country in the world.
Explanation:
hope this helps
où sont-ils?
Say that these people are in the places given.
Modèle Ghislaine / au café Ghislaine est au café.
1. les filles / en classe
2. nous / à Paris
3. vous / à la fac
4. tu / au lycée
5. je / à la librairie
Basically this relies on knowledge of the conjugation of the verb Être (to be) in the present tense:
Je suis
Tu es
Il/Elle/On est
Nous sommes
Vous êtes
Ils/Elles sont
Thus:
1. Les filles sont en classe (use sont since les filles is feminine plural)
2. Nous sommes à Paris
3. Vous êtes à la fac
4. Tu es au lycée
5. Je suis à la librairie
Bonjour,
1. Les filles sont en classe .
(les filles = elles : féminin/pluriel)
2. Nous sommes à Paris.
3. Vous êtes à la fac.
4. Tu es au lycée.
5. Je suis à la librairie.
Conjugaison du verbe "être" au présent :
je suis
tu es
il, elle, on est
nous sommes
vous êtes
ils, elles sont (les filles)
La forme des verbes au présent. Mettez les verbes
entre parenthèses à la forme qui convient.
o Prono
. Tu (prendre) un croissant ?
bonjour
Tu prends un croissant ?
PRENDRE présent
je prends
tu prends
il/elle/on prend
nous prenons
vous prenez
ils/elles prennent
☺☺☺
Bonjour,
Tu prends un croissant ?
Verbe "prendre" au présent :
je prends
tu prends
il, elle, on prend
nous prenons
vous prenez
ils, elles prennent
Maude et Françoise comprennent toujours très vite les problèmes de physique. Elles sont _________.
A.
honnête
B.
intelligentes
C.
intelligent
D.
honnêtes
Bonjour !
Maude et Françoise comprennent toujours très vite les problèmes de physique. Elles sont "intelligentes".
- honnête = masculin or féminin/ singulier
Exemple :
- Cet homme est honnête.
- Cette femme est honnête.
- honnêtes = masculin or féminin/pluriel
Exemple :
- Ces garçons sont honnêtes.
- Ces filles sont honnêtes.
- intelligent = masculin/singulier
Exemple :
Luc est intelligent.
- intelligentes = féminin/pluriel
Maude et Françoise = féminin/pluriel
Maude et Françoise sont intelligentes.
Or :
Elles sont intelligentes.
bonjour
Maude et Françoise comprennent toujours très vite les problèmes de physique. Elles sont intelligentes.
Maude and Françoise always very quickly understand Physics problems. They are very smart.
-
A- honnête = singular masc. & fem. (honest)
B. intelligentes = fem. plur. (clever)
C- intelligent = masc. sing.
D- honnêtes = masc. & fem. plural
☺☺☺
French I Questions (3)
Bonjour
1- Je déteste me raser.
(when a verb follows another one, it is infinitive tense; to make sure change for a verb ending in -IR, for example)
-
2- S'amuser present imperative 2nd person plural
Amusez-vous !
S'amuser . imperative
Amuse-toi ! (tu = 2nd person singular)
Amusons-nous! (1st p. plural)
Amusez-vous ! (2nd person plural)
-
3- Ne pas se préparer present imperative (1st person plural)
Ne nous préparons pas !
ne pas se préparer imperative
ne te prépare pas !
ne nous préparons pas !
ne vous préparez pas !
-
☺☺☺
Bonjour !
Je déteste "me raser" le matin.
S'amuser ( 2nd person singular)
Amuse-toi (tu = 2nd person singular)
Ne pas se préparer (1st person plural)
Ne nous préparons pas !
French I: Choose the sentence that is grammatically correct.
Answer:
Ma mere voyage rarement a la campagne.
Explanation:
campagne is a feminine noun, so it goes with "a la"
Bonjour,
The sentence that is grammatically correct is :
Ma mère voyage rarement à la campagne.
Professeur Deschamps: Bonjour Adele. Comment ça va?
Adele: Bonjour monsieur, ça va bien merci, et __________?
Bonjour
Professeur Deschamps : Bonjour Adèle, comment ça va ?
Adèle : Bonjour Monsieur, ça va bien et vous ?
vous = formal vous = vous de politesse
☺☺☺
Answer:
vous
Explanation:
paul partira avec Jean et John pronom personnel
Bonjour
PRONOM PERSONNEL
Paul partira avec Jean et John.
Il partira avec eux.
Paul = Il --> pronom personnel sujet 3 e pers. masc. sing.
Jean et John = eux -> pronom personnel complément 3e pers. masc. pluriel
hope this helps ☺☺☺
Bonjour !
Paul partira avec Jean et John.
Il partira avec eux.
il = Paul
Eux = Jean + John
Help me pls with these questions
Bonjour
1- Tu vas commander la pizza. ► Tu vas la commander.
-
2- Vous n' allez jamais prendre l'avion ► Vous n'allez jamais le prendre.
-
3- Elle se sent jolie.
-
4- We love those cookies.► Nous aimons ces biscuits-là
-
☺☺☺
Bonjour !
Tu vas commander la pizza.
Tu vas la commander.
Vous n' allez jamais prendre l'avion .
Vous n'allez jamais le prendre.
Elle (se sentir) jolie.
Elle se sent jolie.
We love those cookies.
Nous aimons ces biscuits-là
Select the sentence that you would use to advise someone what to avoid when participating in an online community. A. Ne partagez pas vos coordonnées en ligne B. Ne communiquez pas avec des gens du monde entier C. Ne clavardez pas avec des gens du monde entier D. Ne donnez pas des conseils aux amis en ligne
Bonjour,
Select the sentence that you would use to advise someone what to avoid when participating in an online community.
A. Ne partagez pas vos coordonnées en ligne
Bonjour
the sentence you would use is answer A
ne partagez pas vos coordonnées en ligne
do not share your contact information on line.
-
meanings of B, C, D
B- Don't communicate with people all over the world
C- Ne bavardez pas ... Don't chat with people all over the world
D- Don't give advice to friends on line
☺☺☺
Pourquoi as-tu choisi d'étudier le français?
Bonjour,
J'ai choisi d'étudier le français car j'aime beaucoup cette langue.
Or :
J'ai chosi d'étudier le français car plus tard je veux partir travailler en France.
Conjugate the following verbs in the present imperative: ne pas se préparer (1st person plural)
nous ne nous préparons pas
ne préparons-nous pas
ne nous-préparons pas
ne nous préparons pas
Bonjour !
Answer:
Ne nous préparons pas !
Où est-ce qu’elles vont pour acheter des desserts?
Answer:
Where are they going to buy desserts?
Explanation:
hope I helped!
Bonjour
Où est-ce qu'elles vont pour acheter des desserts?
Where are they going to buy desserts ?
Elles vont dans une pâtisserie pour acheter des desserts.
They are going in a pastry shop to buy desserts.
☺☺☺
Je veux le 4 et 5 le plus vite possible merci
Bonjour,
5) Mode subjonctif
4) je préfère = présent
m'a été : passé composé
j'étais : imparfait du verbe "être"
me faisait : imparfait du verbe "faire"
sortait : imparfait du verbe "sortir", sujet "elle"
Match the answer with the correct question:
J'en ai vu beaucoup à Paris.
Est-ce que tu as vu des belles peuvres d'art?
Pourquoi as-tu vu des belles cuvres d'art?
Quand est-ce que tu as vu des belles cuvres d'art?
Comment as-tu vu des belles ceuvres d'art?
Bonjour,
- Est-ce que tu as vu des belles oeuvres d'art?
- J'en ai vu beaucoup à Paris.
Answer:
J'en ai vu beaucoup à Paris.
Est-ce que tu as vu des belles peuvres d'art?
Pourquoi as-tu vu des belles cuvres d'art?
Quand est-ce que tu as vu des belles cuvres d'art?
Comment as-tu vu des belles ceuvres d'art?
Explanation:
I saw a lot of them in Paris.
Have you seen beautiful works of art?
Why did you see beautiful works of art?
When did you see beautiful works of art?
How did you see beautiful works of art?
Quand es-tu allée en Europe? Je suis allée à Paris récemment. Je ne suis pas déjà allé. Je ne suis allée peu. Je suis d'abord allée en Europe.
Bonjour,
- Quand es-tu allée en Europe ?
- Je suis allée à Paris récemment.
Bonjour
Quand es-tu allée en Europe ?
When did you go to Europe ?
Je suis allée à Paris récemment.
I went to Paris recently.
-
other answers
2-Je ne suis pas déjà allé. => FALSE => Je n'y suis pas encore allée.
3- Je ne suis allée peu. ===> FALSE ??????!!!!
4- Je suis d'abord allée en Europe => I first went to Europe ► doesn't answer to the question
☺☺☺
J’y vais à huit heures pour lire
Tu vas à la bibliothèque?
Tu vas manger des fruits?
Tu vas parier à tes amis?
Tu vas voir un film?
Bonjour
J'y vais à huit heures pour lire.
I am going there to read.
Question =
Tu vas à la bibliothèque ? ► Are you going to the library ?
Other ==>
tu vas manger des fruits ? Are you going to eat fruits ?
tu vas (parier ?) (parler ?) à des amis ? Are you going (to bet) to talk to your friends?
Tu vas voir un film ? Are you going to watch a movie ?
☺☺☺
Answer:
The correct answer would be "Tu vas manger des fruits?"
Explanation:
(for french class) Which verb word or phrase correctly completes this sentence?
En 2000, il _________ seize ans.
A. a
B. a eu
C. avais
D. avait
Bonjour
En 2000, il avait seize ans.
In 2000, he was 16 years old.
ANSWER = D
-
You must use the imparfait. 2000 was a long time ago...
j'avais
tu avais
il/elle/on avait
nous avions
vous aviez
ils/elles avaient
-
If the sentence was "last week he turned 16" then you would have said "la semaine dernière il a eu 16 ans"
-
☺☺☺
Bonjour j'aimerais savoir quelle son les nom verbe adjectif qualificatif et adverbe de ses deux mots :
activer et diversité
Bonjour
ACTIVER = verbe
ACTIF/ACTIVE = adjectif qualificatif masc. & fém.
ACTIVATION = nom commun ou ACTION
ACTIVEMENT = adverbe
-
DIVERSITÉ = nom commun
DIVERS / DIVERSE = adjectif masc. & fem.
DIVERSIFIER = verbe
DIVERSEMENT = adverbe
les adverbes se forment en général avec l'adjectif au féminin suivi du suffixe -ment
active => activement
diverse = diversement
☺☺☺
Bonjour !
Nom : activation
Verbe : activer
Adjectif qualificatif : actif (mascullin) or active (féminin)
Adverbe : activement
Nom : diversité
Verbe : diversifier
Adjectif qualificatif : divers (masculin) or diverse (féminin)
Adverbe : diversement
Nous allons à (blank) de Lyon. Fill in blank plz
Bonjour
Nous allons à Lyon. ► We go to Lyon.
Nous allons à la ville de Lyon. ► We go to the city of Lyon.
it could be à la gare de Lyon (Lyon railway station) , à l'aéroport de Lyon (Lyon airport) .... you haven't given much explanation ...???
☺☺☺
Bonjour,
Nous allons à la ville de Lyon.
In France who fasts during Ramadan? only Muslim men Muslim men and women everyone only Muslim women
Hi !
In France who fasts during Ramadan?
- Muslim men and women
Exemptions are made for the elderly, the young, anyone who is ill, for women who are pregnant or menstruating, and for those travelling.
Decide if the following sentence is grammatically correct or incorrect: Nous ne jamais allons au monument le samedi.
Answer:
The sentence is grammatically incorrect
Explanation:
correct sentence: Nous n'allons jamais au monument le samedi.
Bonjour,
Decide if the following sentence is grammatically correct or incorrect:
Nous ne jamais allons au monument le samdi : INCORRECT
Correct is : Nous n'allons jamais au monument le samedi.
Quels sont les fromages les plus populaires en France?
Bonjour
les fromages les plus populaires en France ???
Quite difficult for a French person to answer !!
But I guess the most famous should be
le camembert (Normandie), le brie de Meaux (there are different kind of "brie", the most popular being le Brie de Meaux- a city 60 km east of Paris), le roquefort (a blue cheese), le fromage de chèvre (goat cheese, there are a lot different , as le crottin de Chavignol, le cabécou for exemple), l'emmental called as well gruyère), la tomme, le reblochon (both coming from the Alps), le munster (from Alsace), le Saint Nectaire (in Auvergne).....
If you want more, just ask !!!
☺☺☺
Bonjour !
- le camenbert
- l'emmental
- le comté
- le Saint- Nectaire
- le roquefort
- le brie
- le reblochon
- la mimolette
- le bleu d'Auvergne
Identify the indirect object in the following sentence: nous écrivons une lettre six professeurs.
Answer:
professeurs
Explanation:
In this sentence, the professors are the indirect object because the verb "écrivons" isn't happening to them, it's happening to "une lettre".
Bonjour,
Question
Identify the indirect object in the following sentence:
Nous écrivons une lettre à six professeurs.
Answer :
"à six professeurs" = indirect object
The indirect object = à qui ? à quoi ? de qui ? de quoi?....
The direct object = qui ? quoi ? (posée après le verbe).
Nous écrivons quoi?
"une lettre" = direct objet
"à qui" ?= à six professeurs
-------------------------------------------------------------------------------
Complétez la phrase avec le pronom qui convient. Voici du café. Qui ___ veut ? en le du
Answer:
Qui, je veut du café.
Explanation:
bonjour
Voici du café. Qui en veut ?
The pronoun en is used for a quantity
☺☺☺
French I: Fill in the blank with the correct preposition.
Bonjour
953
neuf cent cinquante-trois.
cent doesn't get an S (plural) when its followed by another number
exemple =
200 = deux cents
203 = deux cent trois
☺☺☺
Bonjour !
953 = neuf cent cinquante-trois
Several French 1 Questions
Bonjour
1- Dites !
impératif DIRE
dis! (tu)
disons! (nous)
dites! (vous)
2- Pourquoi allez-vous nettoyer ?
to be going to = near future = aller (présent) + verb infinitive
3- Il va ramasser le papier.
ALLER présent
je vais
tu vas
il/elle/on va
nous allons
vous allez
ils/elles vont
☺☺☺
Bonjour !
IMPERATIVE : (dire-vous !)
Dites !
Why are you going to clean ?
Pourquoi allez-vous nettoyer ?
Il ramasse le papier.
Il va ramasser le papier.
Use the noun in parentheses to fill in the blank with the correct direct object pronoun.
Je__(le livre) lis ce soir.
-les
-la
-le
-l'
Je__(le jus de pommes) bois.
-le
-les
-la
-l'
Answer:
Je le lis ce soir. & Je le bois.
Explanation:
Bonjour
direct object pronoun
Je le lis ce soir. (un livre -> masc. sing.)
Je le bois. (le jus de pomme --> masc. sing.)
-
direct object pronoun
le = masculin singulier
la = féminin singulier
l' = fem. & masc. sing. when the following noun begins with a vowel
les = masculin & féminin pluriel
-
☺☺☺
Translate this to French please!!
Yesterday, my mom cleaned the house and made dinner. She also helped my brother with his homework and took him to music practice. My dad went to work. He arrived home and watched a soccer game.
Bonjour
Hier, ma mère a nettoyé la maison et a préparé le dîner. Elle a aussi aidé mon frère pour ses devoirs (à faire ses devoirs) et l'a emmené à *son activité musicale (son cours de musique / sa répétition de musique). Mon père est allé travailler. Il est rentré à la maison et a regardé un match de football. (un match de foot)
* music practice = word for word => pratique musicale.... but it doesn't sound good. It's better to say "son cours de musique" (his music class) o
No translators; I'm French
☺☺☺
Bonjour !
Hier, ma mère a nettoyé la maison et a préparé le dîner.
Elle a aussi aidé mon frère pour ses devoirs et l'a emmené à son activité musicale .
Mon père est allé travailler.
Il est rentré à la maison et a regardé un match de football.